汽势传媒

相信许多车主朋友都有这么一个疑问,在我们国家生产的汽车,明明是国人在使用,为什么按键还是用英文字母,而不用中文汉字呢?

很多时候,我们中的不少人,尤其是新手司机,看到满满的英文按钮,完全不懂怎么操作,还得学习一段时间。

那么,为啥汽车里的按键字母,不能换成中文?

汽势传媒

汽车按键用字母,有历史原因

汽车按键之所以用英文字母来表示,是有历史原因的。

早些年,我国乘用车市场以合资车或进口车为主,自主品牌汽车还未崛起,而这些合资车、进口车的按键,使用的就是英文字母。

汽势传媒

而且英文目前作为世界最通用的语言,在许多国家广泛使用,汽车界为了统一用车习惯,无论是法系车、日系车还是韩系车,通常都会使用英文字母按键。

另外,自主品牌汽车早期是以模仿为主,合资车、进口车上的英文字母按键,自然也被自主品牌学来了,并被应用在自家车型上。

汽势传媒

久而久之,汽车上的按键使用英文字母就成为了车圈的默认模式,而广大消费者也在潜移默化中接受了这种设定。

汽车按键,可以是中文

那么,汽车按键可以不可以是中文呢?

答案是肯定的。

汽势传媒

比如比亚迪汽车,就采用了中文按键,对于新手司机来说,这么一来,也不用琢磨哪个按键是“设定”、“导航”、“菜单”等等,直接看按键上的中文提示,便知道如何操作了。像是“ENGINE START/STOP”这样的按钮,就直接被中文的“一键启动”取代,可以说是一目了然

汽势传媒

说得直白些,中文汽车按键,对新手司机而言,一定程度上能够帮助他们快速掌握车辆功能控制。

但是,在世界范围内,英文的使用区域仍然比中文来得更加广泛,而且现在许多中国汽车开始走向世界,使用英文字母按键仍然是必须的。

汽势传媒

并且需要指出的是,这些汽车按键上的英文字母,其代表的意义和功能,已经深入人心,并为车主群体广泛接受,其实现阶段并不影响大部分车主的使用体验。

结束语:坦白来说,汽车按键使用英文,并不是文化不自信,而是一种约定俗成的设计方式,并没有任何行规、法规,规定汽车按键不能使用中文,也有部分车企的汽车按键尝试使用了中文。

但在全球化的大背景下,汽车按键使用英文字母依然是大势所趋,特别是中国汽车要出口,要面向世界,使用英文字母按键,当然在情理之中。

那么,各位朋友对按键使用英文字母,又有什么样的见解呢?欢迎留言互动!

文/二师兄玩车

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“汽势号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

快分享给朋友吧!

微信、QQ、支付宝扫一扫手机阅读更方便。

点赞1283

发布于 2022-12-01 21:59

发布评论文明上网理性发言,请遵守评论服务协议

全部评论

相关推荐

新能源车渗透率超50% 日系车大幅下滑 汽车市场要重新洗牌吗 | 辣哥说车

新能源车渗透率超50% 日系车大幅下滑 汽车市场要重新洗牌吗 | 辣哥说车2019-11-07

新能源车渗透率超50%,日系车大幅下滑,汽车市场要重新洗牌?

8212次
3月皮卡销量盘点:进城遇冷 下乡火热 “黑马”频现 | 商用车公社

3月皮卡销量盘点:进城遇冷 下乡火热 “黑马”频现 | 商用车公社2019-11-07

3月皮卡销量盘点:进城遇冷、下乡火热、“黑马”频现

4200次
北京房车展来啦 近几年北京市中心最大的房车展将与北京车展同期举办|房车行

北京房车展来啦 近几年北京市中心最大的房车展将与北京车展同期举办|房车行2019-11-07

时隔七年,北京展览馆,这座坐落在北京市核心位置的知名展馆终于再一次迎来房车展啦!

4208次
4月新能源汽车渗透率超过50%  新能源取代燃油成定局吗|车扭力

4月新能源汽车渗透率超过50% 新能源取代燃油成定局吗|车扭力2019-11-07

比亚迪,仅2023年就销售了302万辆新能源车,今年前四个月依旧呈现出同比增长的态势,吉利、理想、埃安等新能源车企,也都呈现出相应的增长趋势。

7886次
打响北京车展“热身赛” 上汽大众亮相上海汽车文化节|环球汽车网

打响北京车展“热身赛” 上汽大众亮相上海汽车文化节|环球汽车网2019-11-07

打响北京车展“热身赛” 上汽大众亮相上海汽车文化节

1.2万次
是过度营销还是全民热捧? 我想测测小米SU7|汽车选购网

是过度营销还是全民热捧? 我想测测小米SU7|汽车选购网2019-11-07

这款车从雷军宣布开始造车起就话题不断,频频登上热搜。大量的米粉推波助澜之下雷军的第一台车受到圈内圈外的广泛关注,到小米SU7 上市,这波舆论关注达到高潮。

1.2万次
两项先进技术加持 广汽发动机热效率突破46%|帮宁工作室

两项先进技术加持 广汽发动机热效率突破46%|帮宁工作室2019-11-07

4月8日,广汽集团正式宣布,广汽发动机热效率再次取得重大突破,单缸机指示热效率超过52.5%,可搭载整车的多缸机有效热效率超过46%,技术先进性达到世界领先水平...

1.2万次
定了 技术大拿接班 SGMW告别“沈阳时代”|愉观车市

定了 技术大拿接班 SGMW告别“沈阳时代”|愉观车市2019-11-07

一切已经在预料之中,但那一天真正到来时,依然会让人觉得有点怅然。仿佛一切都还在眼前,我们熟悉的汽车人,就一个个开始退休,是时间的流逝亦是时代的变迁。 不过,我更...

1.4万次