汽势传媒

相信许多车主朋友都有这么一个疑问,在我们国家生产的汽车,明明是国人在使用,为什么按键还是用英文字母,而不用中文汉字呢?

很多时候,我们中的不少人,尤其是新手司机,看到满满的英文按钮,完全不懂怎么操作,还得学习一段时间。

那么,为啥汽车里的按键字母,不能换成中文?

汽势传媒

汽车按键用字母,有历史原因

汽车按键之所以用英文字母来表示,是有历史原因的。

早些年,我国乘用车市场以合资车或进口车为主,自主品牌汽车还未崛起,而这些合资车、进口车的按键,使用的就是英文字母。

汽势传媒

而且英文目前作为世界最通用的语言,在许多国家广泛使用,汽车界为了统一用车习惯,无论是法系车、日系车还是韩系车,通常都会使用英文字母按键。

另外,自主品牌汽车早期是以模仿为主,合资车、进口车上的英文字母按键,自然也被自主品牌学来了,并被应用在自家车型上。

汽势传媒

久而久之,汽车上的按键使用英文字母就成为了车圈的默认模式,而广大消费者也在潜移默化中接受了这种设定。

汽车按键,可以是中文

那么,汽车按键可以不可以是中文呢?

答案是肯定的。

汽势传媒

比如比亚迪汽车,就采用了中文按键,对于新手司机来说,这么一来,也不用琢磨哪个按键是“设定”、“导航”、“菜单”等等,直接看按键上的中文提示,便知道如何操作了。像是“ENGINE START/STOP”这样的按钮,就直接被中文的“一键启动”取代,可以说是一目了然

汽势传媒

说得直白些,中文汽车按键,对新手司机而言,一定程度上能够帮助他们快速掌握车辆功能控制。

但是,在世界范围内,英文的使用区域仍然比中文来得更加广泛,而且现在许多中国汽车开始走向世界,使用英文字母按键仍然是必须的。

汽势传媒

并且需要指出的是,这些汽车按键上的英文字母,其代表的意义和功能,已经深入人心,并为车主群体广泛接受,其实现阶段并不影响大部分车主的使用体验。

结束语:坦白来说,汽车按键使用英文,并不是文化不自信,而是一种约定俗成的设计方式,并没有任何行规、法规,规定汽车按键不能使用中文,也有部分车企的汽车按键尝试使用了中文。

但在全球化的大背景下,汽车按键使用英文字母依然是大势所趋,特别是中国汽车要出口,要面向世界,使用英文字母按键,当然在情理之中。

那么,各位朋友对按键使用英文字母,又有什么样的见解呢?欢迎留言互动!

文/二师兄玩车

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“汽势号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

快分享给朋友吧!

微信、QQ、支付宝扫一扫手机阅读更方便。

点赞1283

发布于 2022-12-01 21:59

发布评论文明上网理性发言,请遵守评论服务协议

全部评论

相关推荐

全新皇冠 全新普拉多王者归来  一汽丰田智电化开启双重加速度| 车壹圈

全新皇冠 全新普拉多王者归来 一汽丰田智电化开启双重加速度| 车壹圈2019-11-07

全新皇冠、全新普拉多王者归来,一汽丰田智电化开启双重加速度?

2.9万次
smart精灵#5概念车北京车展首秀 入局豪华中型纯电SUV市场|侃车e族

smart精灵#5概念车北京车展首秀 入局豪华中型纯电SUV市场|侃车e族2019-11-07

史上之“最”强势来袭!smart精灵#5概念车北京车展首秀,入局豪华中型纯电SUV市场!

2.2万次
真正读懂中国市场 EZ-6奏响合资新能源轿车蜕变曲|钟叔驾道

真正读懂中国市场 EZ-6奏响合资新能源轿车蜕变曲|钟叔驾道2019-11-07

拥有远超合资同级的智能、安全以及品质竞争力,这就是合资新能源领域全新的价值标准。

2.2万次
中国一汽雷平|近900万用户选择 一汽奥迪百年豪华品牌的长青之道|道哥说车

中国一汽雷平|近900万用户选择 一汽奥迪百年豪华品牌的长青之道|道哥说车2019-11-07

始终坚持“以用户为中心”,持续以更丰富的产品满足中国消费者需求。

1.3万次
北京车展,齐普策带着董事会牵出一群宝马良驹|汽势焦点

北京车展,齐普策带着董事会牵出一群宝马良驹|汽势焦点2019-11-07

齐普策带着宝马董事会来了,带来了未来的宝马和MINI,带着对中国市场的敬意和可持续发展的态度和理念……

5.1万次
宝马之夜 崭新一页|汽势视野

宝马之夜 崭新一页|汽势视野2019-11-07

宝马集团品牌之夜,揭开未来崭新一页。

4.4万次
智能化出行,为什么绕不开广汽集团?|汽势焦点

智能化出行,为什么绕不开广汽集团?|汽势焦点2019-11-07

“智行 2027”行动计划展示一个全场景立体移动出行蓝图;更解决了用户中长距离城市群出行的痛点,为城市群内的移动出行提供全新解决方案。

3.8万次
双向赋能实现1+1>2,MAZDA EZ-6定义合资新能源标准|汽势封面

双向赋能实现1+1>2,MAZDA EZ-6定义合资新能源标准|汽势封面2019-11-07

MAZDA EZ-6来的正是时候!

5.4万次